Následující týden byl jeden z nejšťastnějších v Jackově životě. Podle jeho názoru, to vypadalo, že to tak bude navždy a současně všechno tak rychle utíkalo. Dal SG1 měsíční dovolenou. Chtěl poznat svou dceru a za jeden týden nebylo možné stihnout téměř dva roky jejího života. Měla přesně rok a půl a Jack měl co dohánět.
Během týdne, co byla Jenny v nemocnici, Jack a Sam naplánovali přestěhování jí a Jenny k Jackovi. A v den, kdy byla Jenny propuštěna z nemocnice už měli téměř všechno přestěhováno. Zůstalo pouze několik krabic, které bylo ještě třeba odvézt.
Takže se rozhodli, že než pojedou k Jackovi, přestěhují i ty zbývající věci.
Daniel, Teal´c a Cassie právě odešli s posledními krabicemi, když se objevil Pete. Jack si hrál s Jenny a Sam se chystala odnést poslední krabici do Jackova auta, když Pete přijel. Nejprve si ho nevšimla, protože byla zaujatá tím, jak se Jack točil s Jenny v prázdném obývacím pokoji.
„Jacku, buď opatrný. Vždyť ji vytáhli stehy teprve před šesti hodinami.“
„Ano, miláčku,“ řekl Jack rozpustile, když se Jenny vesele smála.
„Sam?“
„Oh, bože. Teď ne,“ pomyslela si Sam a otočila se.
„Co chceš?“
„Co to děláš? Stěhuješ se?“
„Ano… ale to se tě netýká.“
„Sam…“
„Co chceš, Pete?“
„Chci s tebou mluvit.“
„Už spolu nemáme o čem mluvit.“ Řekla Sam.
„Chybíš mi Sam. Chtěl bych, abychom to spolu ještě zkusili,“ řekl Pete a šel směrem k Sam.
Sam se narovnala a teď stála přímo před Jackem. Ten jí položil ruku na rameno.
„Je všechno v pořádku?“
„Generále O´Neille,“ řekl Pete.
„Pete,“ řekl Jack klidně.
Pete se podíval na Sam. „O co tady jde? Co on tady dělá?“
Jenny si položila hlavu Sam na rameno. „Mami?“
Bylo slyšet, že se bojí. Na svůj věk byla hodně vnímavá. Peta neměla ráda. Pete ji odstrčil. Pete nebyl její táta.
„To je v pořádku.“ řekla Sam. Otočila se k Jenny a vzala ji od Jacka.
Jenny se k Sam přitulila, Jack dal Sam ruce kolem pasu a políbil Jenny na čelo.
„Sam, co se tady sakra děje?“ křičel Pete.
Jenny sebou trhla a Jack věděl, že tohle už se stalo i dřív. Zřejmě, to nebylo poprvé, co Pete křičel na Sam. Možná to nebylo poprvé, ale určitě to bylo naposledy.
„Pete, myslím, že by jsi měl odejít.“
„Nikam nepůjdu, dokud mi někdo nevysvětlí, proč se moje snoubenka stěhuje pryč a kam se stěhuje,“ řekl Pete vztekle.
„Já už nejsem tvoje snoubenka. Už jí nejsem tři měsíce. Od té doby, co jsi odstrčil Jenny. Je to pryč.“ řekla Sam stejně rozzlobeně.
„Tati, mám hlad.“ Řekla Jenny.
„Tati?“ Pete se podíval na Sam šokovaně. „On je její otec?“
„Ano,“ řekla Sam.
„Sam, vzala jsi poslední krabici?“ Zeptal se Jack.
„Ano… je v tvém autě,“ řekla Sam a otočila se pryč od Peta.
„Potom… jedeme výletníci,“ řekl Jack a znovu vzal Jenny do náruče, Sam vzal za ruku a vedl ji k autu.
Pete ale chytl Sam za paži. „Ještě jsme neskončili.“
Jack pustil Sam a dal jí zpět Jenny. „Ale ano, skončili,“ řekl Jack, otočil se a udeřil Peta do čelisti.
Pete se žuchnutím spadl na zem. „Detektive, poslouchej, co ti teď řeknu. Budeš se od Sam držet dál. Budeš se držet dál od mé dcery. Pokud se k nám jen přiblížíš, zabiju tě. Rozuměl jsi?“
Pete se na něho upřeně díval. Jack ho chytil za límeček.
„Rozuměl jsi?“
Pete přikývl.
„Dobrá, teď ti doporučuji vrátit se do Denveru a zapomenout na Colorado Springs. Tady pro tebe nic není… a už nikdy nebude.“
Jack se otočil a vzal si znovu Jenny. „Pojď sem, srdíčko. Jedeme,“ a znovu je vedl ke svému autu. Dal Jenny do její sedačky a Sam si nastoupila taky. Jack udělal to, co chtěla udělat ona. Udeřil Peta… tvrdě. Sam ho chtěla zabít, když tenkrát od ní Pete odstrčil Jenny. Teď ale nechala Jacka, aby ji ochránil.
Sam dala Jenny její láhev a medvídka.
„Chtěla by jsi k McDonaldovi? zeptal se Jenny.
„Ano, plosím,“ řekla Jenny.
Jack se podíval na Sam a viděl, že jí po tvářích tečou slzy. Zastavil a vzal ji do náruče.
„Zlato, jsi v pořádku?“ Zeptal se.
Cítil, jak přikývla. „Jsem jen trochu otřesená. Nikdy jsem si nemyslela…“
„Já vím. Já vím. Už ti neublíží, ani Jenny. To mu nedovolím.“
Sam popotáhla a přikývla. „Děkuji, Jacku.“
„Nevzpomínám si, kdy jsem byl takto rozčílený,“ řekl. „Když jsem ho viděl, jak tě chytil, vybavilo se mi, jak odstrčil Jenny a nezvládl jsem to.“
„Jsem ráda, že jsi to udělal. Jinak bych to udělal sama.“ řekla Sam.
„Tak to bych rád viděl,“ řekl Jack a otřel Sam slzy.
Sam se zahihňala. Jack ji políbil a zašeptal, „Miluji tě… moje Sam.“
„Já tě taky miluji, Jacku.“
Jack vzal Jenny z auta a nesl ji do domu. Právě měla své první jídlo u McDonalda a teď spala. Sam řekla Jackovi, že si Jenny po jídle vždycky zdřímne.
Daniel, Teal´c a Cassie měli zrovna spoustu práce v dětském pokoji, když Sam a Jack řešili problém s Petem.
„Díky,“ řekla Sam a každého objala.
„To je samozřejmé Sam,“ řekl Daniel.
„Rádo se stalo plukovníku,“ řekl Teal´c s lehkým úsměvem.
„Není zač, Sam,“ řekla Cassie. „Dej za mě Jenny pusu až se vzbudí.“
„Ano, dám,“ řekla Sam s úsměvem a zavřela dveře. Otočila se a viděla Jacka, jak drží Jenny v náručí. Sam využila příležitosti a roz- hlédla se po jejich obývacím pokoji. Všimla si, že Jack dal pryč několik fotek, které byly na poličce nad krbem společně s jejími fotkami s Jenny, a nechal tam jen fotografie Charlieho.
Zítra se budou fotit jako rodina. Jack si přál mít alespoň jednu fotku, kde budou všichni tři společně. Daniel se nabídl, že je vyfotí, ale Jack chtěl profesionálního fotografa.
Sam stála ve dveřích a sledovala Jacka, který choval Jenny. Měla pocit, že jí něco potichu zpívá.
Jack zvedl hlavu a usmál se.
„Hej,“ řekl tiše.
„Hej,“ řekla Sam a také se usmívala. Nikdy neviděla Jacka tak šťastného.
„Už jsi připravila pro Jenny oblečení na zítra?“
„Ano,“ řekla Sam, přešla ke křeslu a posadila se.
„Myslela jsem na to růžové oblečení, co jsi jí koupil včera.“
„Fajn,“ zašeptal Jacka vstal.
„Kam jdeš?“ Zeptala se Sam.
„Dám ji do její postýlky,“ řekl Jack.
Sam čekala, že se Jack vrátí. Po několika minutách čekání se rozhodla, že půjde za ním, aby zjistila, proč mu to tak dlouho trvá.
Když vešla do nového pokoje jejich dcery, našla Jacka, jak stojí u postýlky a brečí.
„Jacku?“ řekla a přešla k němu a položila mu ruku na rameno. Jack se otočil a vzal Sam do náruče.
„Jacku, co se stalo?“ zeptala se Sam.
Jack ji nemohl kvůli pláči odpovědět. Sam ho pevně objala a oba se posadili dolů na koberec.
Když se Jack uklidnil, podíval se na Sam a řekl „Promiň.“
„Za co Jacku?“
„Kvůli tomu pláči.“
„Jacku…. to je v pořádku. Je to tvoje dcera.“ řekla Sam a pohladila ho po tváři.
„Tak moc vás obě dvě miluji. Nevím, co bych dělal, kdybych jednu z vás ztratil,“ řekl tiše.
„Jacku, nás přece neztratíš. Ty a já… tolik jsme toho spolu prožili, to přece nejde vrátit zpět.“
Sam vstala a dala si prsty na své rty a potom je položila Jenny na tvář.
„Hezky se vyspi.“
Otočila se na Jacka a podala mu ruku.
„Pojď.“
„Kam jdeme?“ Zeptal se Jack a nechal Sam, aby mu pomohla vstát.
„Je tady něco, co budeš chtít vidět,“ řekla Sam a vedla ho z pokoje zpět do obýváku.
„Posaď se,“ řekla a ukázala na pohovku. Když se Jack posadil, začala něco hledat v jedné krabici.
„Aha,“ řekla nakonec a vyndala dvě DVDčka.
„Ale, Sam…, teď opravdu nemám náladu na nějaký film,“ řekl Jack.
„Myslím, že tyhle dva se ti budou líbit Jacku,“ řekla Sam a jedno vložila do přehrávače.
Jack ji udělal místo na pohovce a když ji objal, tak se k němu přitulila. Vzala ovladač a pustila DVD.
Jennifer Nicole O´Neill
3. května 2003
„Sam?“
„Chtěla jsem mít video záznam…až ti o ní řeknu,“ řekla Sam tiše.
O hodinu později, Jack měl znovu v očích slzy.
„Takže, co si myslíš?“
„To bylo to nejkrásnější, co jsem kdy viděl, Sam. Moc děkuji.“ řekl Jack a pevně Sam objal.
„Moc tě miluji….ani ti nedokážu říct, jak moc.“
„Jacku, věděla jsem, že tě miluji, od chvíle kdy se Jenny začala v mém břichu hýbat,“ řekla Sam v jeho objetí.
Seděli takhle několik minut, než se Sam pomalu vymanila z Jackova objetí.
„A co teď?“ Zeptal se Jack.
„Říkala jsem ti, že mám dvě DVD.“ řekla Sam a dala to druhé do přehrávače.
Všechno nejlepší k narozeninám!
Jenny O´Neill
3. května 2004
„Její první narozeniny?“
„Jo,“ řekla Sam posadila se zpět vedle Jacka.
Sledovali video, které bylo natočeno u Sam doma. Bylo slyšet Samin hlas, „Řekni tátovi ahoj.“ A malá Jenny odpověděla. „Ahoj tati.“
Ještě než stačila zabořit obličej do svého dortu, který měla před sebou na stole.
Na konci videa Sam držela Jenny v náruči a chovala ji, aby usnula.
Podívala se do kamery a řekla.
„Jacku, jestli se díváš na toto video, musela jsem ti už povědět o Jenny, tvé dceři.
Sam na videozáznamu začala plakat.
„Je mi to tak líto, Jacku. Tak moc tě miluji a opravdu jsem chtěla, abys poznal svou dceru. Chtěla jsem, abys o ní věděl ode dne, kdy se narodila. Ukazovala jsem jí tvoje fotografie….. naše fotografie…. a také jsem jí řekla, že ty jsi její táta. Jednoho dne…. možná, doufám, že to pochopíš.“
Jack se podíval vedla sebe na Sam a viděl, že pláče.
„Sam?“
Když se na něho podívala, jediné co řekl bylo.
„Pojď ke mně.“
Sam se k němu naklonila a Jack ji objal, držel ji pevně, dokud nepřestala plakat. Potom ji zlehka políbil na čelo a stoupl si.
„Jacku?“
„A teď je na tobě, abys šla se mnou,“ řekl a podával ji ruku.
Sam nabízenou ruku přijala a Jack ji vedl do jeho – jejich ložnice.
„Sam, miluji tě,“ řekl a zvedl ji a zlehka ji položil na postel.
Pomalu ji rozepínal tričko a věnoval pozornost každému odhalenému
místu jejího těla.
Sam se posadila, aby ji Jack mohl svléknout tričko. Mazlil se s ní, lehce ji kousl do krku a potom to místo olízl. Sam zasténala.
„Jacku,“ sténala.
„Buď trpělivá, lásko,“ řekl Jack a líbal ji krk a potom se vrátil ke rtům.
„Máme nejméně dvě hodiny, než se Jenny vzbudí,“ zamumlal Jack.
Zaklonil se, aby jí mohl rozepnout podprsenku. Potom se vrátil zpět k jejím rtům. Hrál si s jejími bradavkami.
Sam jen vzdychala. Cítila, jak se jeho ruce pohybují dolů po jejím břiše a její svaly se začaly chvět.
Jack jí jednou rukou rozepnul její džíny a druhou rukou držel Sam hlavu při tomto spalujícím polibku.
Polibek přerušil jen proto, aby mohl Sam sundat džíny a kalhotky. A tak odhalit její tělo.
„Jsi tak krásná, Sam.“
Poklekl mezi její nohy a lehce se vtlačil mezi její kolena, a tiše tak požádal, aby je Sam roztáhla.
Jack ji začal hladit. A položil se Sam mezi nohy.
„Jacku?“ Slyšel v jejím hlase nejistotu a podíval se na Sam.
„Věř mi. Neublížím ti. Slibuji,“ řekl a veškerou svou lásku dal do svého pohledu.
Sam přikývla a nechala ho, aby dělal to, co on chtěl. Zvedl se a stiskl jednu její bradavku a potom se vrátil zpět ke klitorisu a přejel po něm svým jazykem.
Položil si paže přes její břicho, aby si ji mohl přidržet, stiskl rty kolem klitorisu a začal ho sát. Zasunul do Sam dva prsty a pohyboval jimi v tempu, v jakém Sam pohybovala boky a přitom vzdychala.
„Jacku! Prosím!“
Jack ji lehce kousl do klitorisu a se Sam se rozhoupala zem. Vykřikla Jackovo jméno. A Jack ji hladil, dokud se její smysly nevrátily zpět na Zem.
„Dělej mi to,“ řekla Sam bezdechu.
„Slibuješ?
„Až potom, co si užiju taky trochu zábavy já,“ řekla Sam.
Posadila se a políbila Jacka na ústa. Přitlačila jazyk na jeho rty. Když otevřel svoje ústa, její jazyk vklouzl dovnitř, aby se zamotal s tím jeho.
Sam mu začala rozepínat tričko. Stáhla mu je přes ramena a jazykem mu přejela přes bradavky, jeho tělo okamžitě zareagovalo.
„Sam! Když to uděláš ještě jednou, tak se udělám.“
„Tak to ne,“ řekla Sam. „Nikde jinde než ve mně se nemůžeš udělat.“ Řekla s ďábelským úsměvem.
„Sakra, tak to jsem v pěkném průseru, že ano?“
„Přesně tak.“
Sam položila ruce na jeho penis a lehce ho stiskla.
„Stále máš na sobě moc oblečení.“
Zatlačila ho zpět na postel a rozepnula mu knoflík u kalhot. Líbala a lízala ho na břiše. Lehce ho kousala.
„Sakra, Sam.“ Prudce vydechl.
Sam se na něj smyslně podívala. A Jack jen užasle sledoval, jak mu zuby rozepíná zip.
„Nahoru,“ řekla Sam. Jack zvedl boky a nechal ji, aby mu sundala jeho džíny a slipy. Jeho penis se postavil do pozoru, když na něm Jack ucítil její dech.
„Sam?“
„Tohle chci udělat už hodně dlouho, Jacku.“ Sam ho vzala do ruky, byl hebký jako samet a pevný jako ocel.
„Hm… udělat co?“ Vydechl Jack, když ho Sam jemně přejela rukou.
„Ochutnat tě,“ řekla a začala mu ho lízat. Jack okamžitě zvedl svoje boky proti ní.
„Pomalu, letče. Máme nejméně dvě hodiny, pamatuješ?“
Jack si lehl zpátky a Sam se vrátila ke své práci. Než ho začala sát, olízla ho celý dokola. Konečky prstů jezdila nahoru a dolů a přitom mu sála jeho tvrdý penis.
Když si Jack myslel, že už to nevydrží, Sam ho vtáhla ještě víc do úst.
„Oh bože!“ Vzdychal Jack.
Sam začala pohybovat hlavou nahoru a dolů. Přesunula jednu ruku mezi ně a jemně začala Jackovi masírovat koule.
O několik minut později ji Jacka chytil hlavu, aby ji zastavil.
„Jacku?“
„Sam, do tebe. Potřebuji do tebe.“ A přitáhl si ji k sobě.
„Annnnoooo,“ zavzdychala, vzala jeho penis a naváděla ho do správného směru. Pomalu si na něj sedla.
Když byl Jack celý uvnitř, začala se pomalu pohybovat tam a zpět, vychutnávala si pocit, jak do ní jeho penis proniká. Jack se posadil a následoval spalující polibek.
( Atd. A oba dospěli k orgasmu. Myslím, že sexu bylo dost. Je toho tam ještě půl strany. )
„Čemu se směješ?“ Zeptala se Sam.
„Tobě. Chtěla jsi to tak tvrdě. Kde se to v tobě vzalo?“
Sam se lehce červenala.
„Jenom jsem si tak nějak odskočila,“ řekla stydlivě.
„Promiň,“ dodala Sam tiše a rychle se podívala jinam.
„Hej,“ řekl Jack a jemně ji vzal za bradu a zvedl její obličej,aby se jí mohl podívat do očí.
„Mně se to líbilo.“
„Opravdu?“ Zeptala se Sam.
„Vždycky jsem věděl, že pod tím chladným zevnějškem plukovníka, kterého znám a miluji, musí být divoké dítě probíjející se ven.“
Jack se naklonil a jemně, ale hluboce Sam políbil.
„Miluji tě, Sam.“
„Já tě taky miluju, Jacku,“ řekla Sam a zívla. „Myslím, že jsi mě dost vyčerpal.“
„Myslím, že jsme oba utahaní,“ řekl Jack a taky zívl. Oba je přikryl a během chvilky usnuli.
Vzbudili se, když Jenny plakala ve své postýlce. Jack byl první oblečený, takže šel vzít Jenny z její postýlky. Sam se podívala na hodiny vedle postele, bylo skoro 18.00. Takže, pokud se budou chtít dnes večer najíst, je nejvyšší čas, aby začala s přípravou jídla.
Jack ji dřív vždycky škádlil, že umí udělat MRE´s, co nechutná moc dobře. Ale Sam ho překvapila, když mu před několika lety udělala dort k narozeninám. Vařit uměla. Jen neměla tolik příležitostí.
Nakonec, vařit pro jednoho, to není žádná zábava. Když se Jenny narodila, začala Sam zase vařit. Nechtěla, aby její dcera jedla nezdravě.
Dnes se rozhodla pro špagety. Jenny je milovala…. ačkoliv všechno, co bylo v těsné blízkosti, se potom muselo důkladně umýt. S tímto rozhodnutím odcházela Sam z ložnice do dětského pokoje.
Jack vyměňoval Jenny plínku.
„Bavíš se?“
Jack se otočil a usmál se.
„No jasně. Překvapivě jsem to nezapomněl,“ řekl a zasmál se. „Ale, musím říct, že se Jenny pěkně vrtí.“
Sam se zasmála a řekla „Asi bych ti to neměla říkat.“ A přešla k Jackovi a Jenny.
„Jaký otec, taková dcera.“
„Už je to lepší?“ Zeptal se Jack Jenny a sundal ji z přebalovacího pultu.
Jenny se smála, když ji Jack šimral na krku.
„Tati!“
Jack se taky smál a všichni tři šli do obývacího pokoje.
„Jacku, víš přece…. že může chodit,“ řekla Sam. Jack ji totiž od prvního dne nosil všude.
„Jo, ale mně se to líbí,“ řekl. „Takto je jednoduší se s ní pomazlit. Nemůže mi utéct, tak jako teď.“
Sam se usmála a řekla „Dej ji do ohrádky a pojď mi pomoct chystat večeři.“
„Ano, miláčku,“ řekl Jack a dal tedy Jenny do její ohrádky.
Sam zatím vešla do kuchyně a začala připravovat jednotlivé věci.
Jack ještě řekl „Budu hned zpátky. Něco jsem si zapomněl v ložnici.“
„Dobře,“ řekla Sam.
Za chvilku se Jack vrátil, objal Sam a políbil ji na krk.
„Jacku,“ vzdychla Sam, když ji Jack chytl prsa.
„Sam?“ řekl a vzal jí z rukou pánev a položil ji na kuchyňskou linku. Vzal ji za ramena a otočil ji k sobě.
Sam si uvědomila hloubku jeho pohledu a pohladila ho po tváři.
„Něco se stalo?“
„Nic se nestalo… všechno je perfektní.“ řekl Jack. „Ale, jedna věc by to mohla ještě vylepšit.“
„A co by to mělo být?“ zeptala se Sam.
Jack si klekl na jedno koleno a vyndal z kapsy krabičku s prstýnkem.
„Jacku!“ Vydechla Sam.
„Sam, miluji tě už celých osm let. Dala jsi mi víc, než si sama vůbec uvědomuješ. Vezmeš si mě?“
Sam nejprve nebyla schopna slova. „Ale..“
„Ale co?“
„Jacku, oba půjdeme před vojenský soud, když tohle zjistí.“
„Už jsem se o to postaral.“
Sam přimhouřila oči „Co tím myslíš?“
„Asi před“ Jack se podíval na hodinky. „Asi před půl hodinou jsem oficiálně odešel do důchodu. Jsem stále velitel SGC, ale jsem civilista.“
„Jacku!“
„Sam, tohle je opravdu těžké pro moje stará kolena, a ty jsi stále ještě neřekla ano.“
Sam ho vzala za ruku a vytáhla ho nahoru.
„Ano,“ zakřičela než mu dala ruce kolem krku a přitáhla si ho k sobě, aby ho mohla políbit.
„Ano, vezmu si tě,“ zašeptala a Jack ji dlouze a hluboce políbil.
Když se od sebe odtrhli, aby se mohli nadechnout, Jack navlékl Sam prstýnek.
„Miluji tě, Sam.“
Sam se chvíli upřeně dívala na prstýnek. „Já tě taky moc miluji, Jacku.“
A dívala se Jackovi přímo do očí.
Jack ji znovu políbil. Sam řekla ano. Nemohl uvěřit tomu, že opravdu řekla ano. Jediné, co teď věděl bylo, že kdyby dnes umřel, umřel by jako nejšťastnější muž na zemi nebo jiné planetě….všech planetách.
Jack nechal Sam připravovat večeři a začal jí taky pomáhat. Jenny už měla hlad a plakala ve své ohrádce. Jack ji i s ohrádkou přivezl do kuchyně.
Asi za hodinu, po večeři, se Jack rozhodl, že je nejvyšší čas vykoupat Jenny. Měla špagety úplně všude…. na obličeji, ve vlasech, na oblečení. Jack si nebyl zcela jistý, že vůbec nějaké jídlo snědla.
„Sam?“
„Hmm?“
„Chtěla bys, abych ji vykoupal?“
Sam se zachechtala. „Jsi připraven na to, že budeš celý mokrý?“
„Ona se tak ráda koupe?“
„To je mírně řečeno. Je opravdu pravé vodní dítě,“ řekla Sam a pohladila Jenny po vlasech.
„Sam? Nevadí ti, že chci teď tyto všechny věci dělat já? Myslím, měla jsi ji téměř dva roky sama pro sebe.“
Sam se na něj otočila. „Jacku, chci, abys tyhle věci pro ni a s ní dělal.“
„Ano, paní O´Neillová.“
„Zatím jí ještě nejsem,“ řekla Sam s úsměvem.
„Brzy, zlato. Velice, velice brzy,“ řekl Jack, naklonil se k Sam a zlehka ji políbil.
Oba vstali a Sam šla Jenny napustit vodu do vany.
Během minuty byli oba promočení.
„Říkala jsem ti to,“ řekla Sam s úsměvem
„Jo.“
Někdo zvonil.
„Jdu tam,“ řekla Sam. „Neutop tatínka, Jenny,“ smála se přitom na Jenny, která stříkala vodu úplně všude.
Sam zatřásla hlavou, vyšla ven z koupelny do chodby a otevřela dveře.
„Plukovníku Carterová? Co tady děláte?“ zeptala se Kerry než Sam odstrčila z cesty.
Sam nejprve ztratila řeč. „Umm…“
No a potom Jack přinesl mokrou Jenny z koupelny.
„Miluju vůni vykoupaných dětí,“ řekl. V jedné ruce držel Jenny a v druhé ruce měl její pyžamo a plínu. Teprve teď si všiml Kerry Johnsonové, která stála v obývacím pokoji.
„Co chceš?“ zeptal se stroze a položil Jenny na pohovku, aby jí mohl dát plínku.
Kerry se dívala na Jacka a Jenny a potom na Sam.
„Sakra, o co tady jde?“ dožadovala se hlasitě.
To Jenny polekalo a začala plakat. Sam se okamžitě probrala z počátečního omámení a postavila se vedle své dcery.
Jack ji rychle dal plínu a vzal ji a choval ji, aby ji uklidnil.
„Ššš, zlatíčko. To je v pořádku,“ řekl konejšivě a hladil ji po zádech. Sam ji hladila po hlavě a šeptala jí slova, aby ji taky uklidnila.
„Kdo je to?“ zeptala se Kerry, myslela si , že někomu hlídají dítě.
„To je moje dcera,“ řekl Jack. „A teď, kdybys odešla, abychom se mohli vrátit k tomu, co jsme dělali předtím.“
„A to bylo co?“
„Plánovali jsme naši svatbu,“ řekla Sam.
„Cože?“ vykřikla Kerry.
Jenny začala znovu plakat. „Mami!“
„Sakra, rozplakala jsi moji dceru a to je něco, co nehodlám tolerovat.“ Řekla Sam a vzala Jenny od Jacka.
„Tvoji dceru? Myslela jsem, že Jack říkal, že je to jeho dcera.“
„To je. Je naše… moje a Jacka.“
„Víte, že za tohle budete oba postaveni před vojenský soud!“
„To se nestane,“ řekl Jack.
„A proč ne?“
„Teď jsem oficiálně v důchodě. Sam a já se budeme brát. Nic se nemůže stát.“
„Ale to dítě má nejmíň rok,“ řekla Kerry. „A pokud ano, tak vy dva jste spolu něco měli, když jsi byl její velící důstojník.“
Sam se chystala něco říct, ale Jack ji přerušil.
„Generál Hammond o Jenny ví. I president o Jenny ví. Mám to v papírech, stejně jako Sam.“
Jack na to byl patřičně hrdý. Sam mu řekla, že president jim to dal do záznamů, ale protože se to stalo jenom jednou, tak je nehnal k vojenskému soudu.
„A teď, pokud by ti to nevadilo, odejdi z našeho domu a nech nás na pokoji.“
„Jacku, já tě ale potřebuji…. stále chci být s tebou,“ řekla Kerry úpěnlivým hlasem.
„To se ale nestane. Měla jsi pravdu. Miluji Sam…. a ona miluje mě. Ačkoliv jsme se snažili oba to odmítat… změnit to. Oba jsme velice tvrdohlaví….. zkoušeli jsme udržet svůj pracovní vztah na takové úrovni, aby opravdu mezi námi k ničemu nedošlo.
Ale teď mám šanci být šťastný a tohle si nenechám ujít. Mám všechno, co jsem kdy chtěl…. kdy potřeboval…. právě teď. Sam a Jenny. Tak je to.“
„Tati?“
„Jsem tady, zlatíčko,“ řekl Jack a vzal Jenny, která k němu natahovala ruce.
„Zima,“ řekla a otřásla se. Jack si uvědomil, že jí dal pouze plínu, když se tam objevila Kerry.
Sedl si na pohovku a Sam mu pomohla Jenny obléct do pyžama.
„Teď už je to dobrý?“
„Mmm hmm,“ řekla Jenny a zívla.
„Fajn,“ řekl Jack a dal jí pusu na čelo.
Sam mu podala její láhev.
„Takže, ještě jednou. Kdyby ti to nevadilo, moje dcera teď půjde spát, takže ti doporučuji, aby jsi odešla.“
Kerry se otočila, znovu se podívala na Sam a odcházela.
„Je mi to líto, Sam,“ řekl Jack.
„To je v pořádku. Pete se objevil u mne. Byla jsem jen zvědavá, kdy se Kerry ukáže.“
Jack se zasmál. „Nezvaní hosté jsou ti nejhorší.“
Seděli tiše, než Jenny usnula, což ve skutečnosti netrvalo nijak dlouho. Jack vstal, a se Sam v patách uložil Jenny do její postýlky. Její první noc v jejím novém domově. Oba dva tam jen tak stáli a několik minut pozorovali svou spící dceru.
Jack se otřepal. „Dám si sprchu, i když to vypadá, že jsem už jednu měl.“
Sam se tiše zasmála.
„Já jsem ti to říkala,“ řekla a dala mu ruce kolem pasu.
Jack se protočil v jejím objetí a políbil ji na čelo.
„Chceš se přidat?“
„Víš, co se říká,“ dál už Sam nebyla schopná nic říct, protože Jack rukou přejížděl přes všechna její místečka.
„Ne… co se říká?“ Zeptal se a přitom ji lehce stiskl bradavky.
„Šetřit s vodou…. sprcha s přítelem,“ řekla Sam, otočila se a vyběhla z dětského pokoje.
„A tam tě chci taky dostat,“ řekl Jack a vyběhl za ní.
Ve sprše si to užívali, dokud nezačala téct studená voda. Potom Jack vzal Sam a ještě nahou ji položil na postel. Oba je přikryl a přítáhl si Sam do náruče.
„Musím to říct znovu.“
„Co Jacku?“ Zeptala se Sam ospale.
„Děkuji ti,“ řekl tiše.
Sam se otočila a položila si hlavu Jackovi na hrudník.
„Za co?“
„Za to, že jsi mě zase vrátila do života.“ Zhluboka se nadechl.
„Jedna moje část umřela, když jsem ztratil Charlieho. Nikdy jsem nechtěl nic dalšího. Už jsem nikdy nechtěl znovu milovat.“
Sam se na něj podívala a v očích měla slzy.
„Ten den, kdy jsi vstoupila do mého života, byl dnem, kdy můj život znovu začal…den, kdy jsem zase začal žít.“
Sam zvedla hlavu a zlehka Jacka políbila.
„Miluji tě, Jacku O´Neille. Miluji tě od okamžiku, kdy jsem vešla do zasedačky. A nikdy tě nepřestanu milovat.“
„Já tě taky miluju Samantho Carterová – brzy O´Neillová.“
Sam se usmála. „Líbí se mi, jak to zní. Samantha O´Neillová.“
„Mně se to taky líbí. Je to lepší než Jack Carter,“ řekl se smíchem.
„Jacku,“ řekla Sam a lechtala ho.
„Sam?“
„Pojďme spát, nikdy nevíš, kdy nás Jenny vzbudí.“
„Udělejme to takhle. Do východu slunce je to tvoje dcera,“ řekl Jack.
„Myslím, že jsi se moc díval na televizi.“ Řekla mu Sam.
„Dobře, ale od teď se na televizi moc dívat nebudu.“
„A proč ne?“ Zeptala se Sam a zívla.
„Protože… se raději budu dívat na tebe a naši dceru.“
Sam spokojeně vzdychla. „Dobrou noc, Jacku.“
„Dobrou noc, zlato,“ řekl a za chvíli usnul taky.
POKRAČOVÁNÍ PŘÍŠTĚ.