Do  druhých narozenin Jenny zbývaly dva týdny. A protože Jack zmeškal ty první, byl si teď

sakra jistý, že tohle už se nikdy nestane. A ačkoliv jí byly teprve dva roky, už zažila i dost nepříjemné věci. Jack z ní byl u vytržení. Uměla se velice pěkně chovat a už si osvojila pří-

větivé vystupování. Byla hodně zvědavá a tím se vyrovnala Danielovi… a chytrá… chytrá

byla jako její matka.

Jack ležel v posteli a naslouchal pravidelnému oddychování Sam, přemýšlel o uplynulých

šesti měsících. Charlie mu stále moc chyběl, ale uvědomil si, že ho a Sáru nikdy  neoch-

raňoval tak jako Sam a Jenny. Nedokázal si představit, že by měl žít bez nich. Když tady tak ležel, nevzpomněl si na dobu, kdy by Sam nemiloval.

Poznal, že se rytmus jejího dechu změnil a věděl, že je vzhůru. Políbil ji na záda a když se k němu přetočila, uvolnil svoje sevření.

„Dobré ráno, lásko,“ řekl jí tiše.

„Mmm…dobré,“ odpověděla mu Sam ospale. Naklonil se, aby ji mohl pomalu ale dlouze políbit.

„Mmm…“ zavzdychala, objala ho a zajela mu rukama pod tričko.

„Mami?“ ozvalo se ospale z Jackovi strany postele.

Jack se usmál. „Tady, zlato,“ řekl a otočil se, aby mohl svou dceru zvednout. Krátce se s ní pomazlil a potom ji dal mezi sebe a Sam. Jenny zívla.

Jack se jí zeptal. „Dobré ráno, andílku. Copak tě vzbudilo?“

„Mám hlad,“ řekla mu a na důkaz toho, jí zakručelo v břiše.

Sam se zasmála a objala ji. Najednou se jí překvapením rozšířily oči. Jack si toho všiml.

„Sam? Stalo se něco?“

„Jacku, ona je suchá. Je úplně suchá.“ Posledních pět měsíců se snažili, aby už to v noci zvládala bez plínek. Takže teď se jim to konečně podařilo.

„Zlatíčko, ty jsi šla na nočník?“ zeptal se jí Jack.

„Hm,“ odpověděla mu Jenny.

„Všechno jsi zvládla sama?“ zeptala se Sam.

„Hm,“ zamumlala Jenny znovu.

Jack ji zvedla a vyhodil ji do vzduchu. „Ty jsi moje veliká holčička!“ Jenny se hihňala  a Sam se jen usmívala.

Jack ji položil zase mezi ně a oba jí začali lechtat. Jenny  se chechtala a výskala radostí.

„Tati, dost!“

„Proč mám přestat?“ zeptal se jí Jack a dál ji lechtal.

„Musím čurat!“ vykřikla a snažila se dostat z jejich sevření.

Sam okamžitě vyskočila z postele, vzala Jenny do koupelny a posadila ji na nočník.

Převlékla ji a zanesla ji do jejího pokoje. Už nebyl zařízený ve stylu medvídků, ale změnil

se v útočiště Winnie the Pooh. Jack koupil i nové ložní prádlo. I když moc milovala medvídky, Winnie the Pooh měla ještě radši. Sam jí dala tričko, na kterém byl obrázek Winnie a růžové kraťasy. Jack už dělal snídani a obě mohly cítit její vůni až sem. Sam ji vzala do náruče a nesla svou huhňající se dceru dolů po schodech.

Jack stál u sporáku a chystal slaninu a vajíčka. Když Sam došla až k němu, Jenny mu zezadu dala ruce kolem krku a držela se ho. Jack odložil pánev a dal ruce za sebe  a chytil ji za nohy a mohl ji takto nosit na zádech. Políbil letmo Sam.

„Já to dodělám,“ řekla Sam, zatímco Jack poskakoval se smějící se  Jenny v náruči po kuchyni.

„Tak jo,“ řekl  a oba se s Jenny šťastně smáli.

Za několik minut byla snídaně hotová. Jack si Jenny přehodil přes rameno a posadil ji do její vysoké židle a podal jí její tác s jídlem. Sam jí dala na talířek, samozřejmě s Winnie the Pooh, dva kousky slaniny a trochu vajíček a do jejího hrníčku mléko.

„Sam, sedni si,“ řekl Jack a vyndával pro ně dva ze skříňky talíře a sklenice. Sam se jen usmála sedla si vedle Jenny a začala ji krmit. Nechtěla ji totiž převlékat víckrát než dvakrát denně.

Když jedli, domlouvali se, co budou dnes dělat. Oba měli volno a tak se rozhodli, že se dnes celý den budou koupat a hrát si se svou dcerou. Sam jen trvala na tom, že později odpoledne musí nakoupit. Chtěla pro Jenny ještě nějaké další dárky.

Po snídani si asi hodinu s Jenny hráli na jejich nových houpačkách. Jack chtěl nejprve kovové, ale potom se rozhodl pro dřevěné. Ty se lépe hodily mezi stromy za domem. Jenny je milovala. Měli zde taky nadzemní bazén. Klidně si mohli jít zaplavat a měli jistotu, že když sem Jenny za nimi přijde, nemůže do bazénu spadnout. Zaplavali si jen několikrát, ale Jenny vodu milovala. Sam měla pravdu. Jenny byla pravé vodní dítě.

„Chceš se jít koupat?“ zeptal se Jack Jenny.

„Ano, prosím.“

Sam ji vzala do domu a převlékla ji do plavek a také ji natřela opalovacím mlékem. A potom se převlékla sama. Jack si oblékl kraťasy na koupání. Sam mu chtěla koupit normální plavky, ale on se jen smál a vrtěl hlavou.

Jack už byl v bazénu, když Sam přišla s Jenny. Sam jí dala plavací kruh a pomáhala jí vylézt po žebříku nahoru. Ale když byla Jenny nahoře, najednou skočila do vody.

„Jenny!“ vykřikli Sam s Jackem současně, když zmizela pod vodou.

Ale Jenny se okamžitě vynořila na hladinu a jednoduše šlapala vodu. Jack ji chytila vyhodil ji do vzduchu.

„Tohle už nikdy nedělej!“ řekl jí, ale usmíval se na ni.

Jenny pokašlávala a snažila se dostat vodu z očí.

Sam už byla u nich a začala. „Bože Jenny. Vylekala jsi…“ na chvíli přestala, když viděla výraz své dcery. „Vylekala jsi mě, když jsi tohle udělala.“

„Promiň,“ řekla jí Jenny, zatímco jí Jack vytahoval a zase ponořoval do vody.

Sam proplavala kolem nich a vzala si ji od Jacka.

„To nic, jen musíš být víc opatrná,“ řekla jí Sam.

„Ok,“ řekla Jenny a strach, který měla v očích pomalu mizel.

Hráli si ve vodě až do oběda. Sam pro ně udělala jen sýrové sendviče a potom uložila Jenny k jejímu odpolednímu spánku.

Když Sam vešla do jejich ložnice, aby se převlékla, našla zde Jacka, který měl stejný nápad.

Potichoučku si svlékla plavky, přešla až k němu a pomalu mu přejížděla rukama po zádech.

„Jacku,“ řekla sexy hlasem a objala ho kolem pasu.

„Sam,“ vydechl Jack, když její ruce postupovaly přes jeho hrudník, břicho a potom Sam jemně uchopila jeho rychle narůstající erekci.

„Uklidni se, letče,“ zamumlala, líbilo se jí, když cítila, jak se jeho penis dál zvětšuje. Přejela mu jazykem podél krku až k páteři a přinutila tak Jacka, aby se pohnul proti její ruce.

„Sam,“ jen zasyčel.

Ta se jen usmála, lehce mu skousla ušní lalůček a obrátila ho k sobě. Klekla si a přejela mu jazykem nejprve přes špičku penisu a potom po celé jeho délce a zopakovala to několikrát za sebou.  Škádlila jeho tělo a totéž dělal Jack jí, zvláště věnoval náležitou pozornost jejím ňadrům.

Nakonec ji položil na postel a něžně se milovali.

„Bože, ženo, co mi to děláš!“ vydechl a vyčerpaně se na ni položil.

Sam se jen zasmála. „Totéž bych mohla já říct o tobě.“

Zlehka ho hladila po zádech, milovala to, jak jeho tělo reagovalo po prožitém orgasmu.

Jack ji líbal na krku. Sam zvedla jednu ruku a hladila ho po zpocených vlasech. Mírně zvedl hlavu, usmál se na ni a otočil se na záda.

„Neřekla jsem ti, že se můžeš pohnout,“ protestovala Sam. Ale Jack ji umlčel tím, že ji vzal do náruče.

Usmíval se a potom zívl. „Spi Sam,“ řekl jí.

Sam se k němu přitulila a položila si mu ruku na hrudník. Cítila, jak jí políbil do vlasů a usmála se. Políbila ho na hrudník a zašeptala, „Miluju tě,Jacku.“

„Já tě taky miluju, zlato,“ řekl jí. „A teď spi.“

Asi za hodinu se probudili a oblékli se. Nechtěli, aby je Jenny přistihla nahé. Sice před svou dcerou nic neskrývali, ale tohle bylo něco, na co ještě nebyli připraveni jí vysvětlit. Na to, aby věděla o rozdílech mezi chlapci a děvčaty byla zatím ještě malá. Sam šla připravit kávu a Jack šel mezitím zkontrolovat Jenny.

Ta ležela  jen ve své pyžamu, přikrývku měla celou odkopanou a ve spánku se tulila k Charliemu. Jack ji přikryl. Ze skříňky vzal fotoaparát, vypadala tak klidně. Udělal několik fotek a doufal, že ji zvuk přetáčejícího se filmu nevzbudí. A přitom si nevšiml, že

se  její náramek rozsvítil.

Jenny se jen ve spánku trochu zavrtěla. Jack se k ní naklonil, dal jí pusu na čelo a zlehka ji pohladil po blonďatých vláskách, tak aby ji nevzbudil.

V tu chvíli vedle něho stála Sam, dala mu ruce kolem pasu a přitulila se  němu. Jack se otočil a objal ji, zlehka ji políbil na ústa a vzal si od ní hrnek s kávou.

„Díky,“ řekl a napil se. Vzal Sam za ruku a vedl ji do obývacího pokoje. Posadil se, Sam si vzal na klín a sáhl po ovladači na televizi.

Sam si položila hlavu Jackovi na hrudník a poslouchala tlukot jeho srdce, mezitím co on přepínal jednotlivé  programy. Nakonec se dostal až k programu o motorkách a protože věděl, že Sam je miluje, nechal tento program zapnutý. Jemně ji hladil po zádech a naslouchal jejímu dechu.

„Mami?“ ozvalo se ospale za nimi.

„Tady jsme, zlato,“ řekla Sam.

Jenny před sebou držela svého medvídka a vylezla si za nimi na pohovku. Když se vzbudila – nebo když měla strach – byla to maminčina holčička. Ale jinak patřila tátovi.

Sam ji zvedla a Jenny se jí položila na hrudník, Sam cítila, že je horká.

„Jacku, myslím, že Jenny má teplotu.“ A potom na sobě ucítila slzy.

„Je ti dobře?“ zeptala se své dcery.

„Ne,“ posmrkávala Jenny.

„Co se stalo?“ zeptal se jí Jack a hladil ji po vlasech.

„Něco mě kouslo,“ odpověděla.

„Kam?“

„Tady,“ řekla a ukazovala si na paži.

 Sam se podívala na to místo zblízka….byla tam malá podlitina a hodně malý vpich. Když si uvědomila, co to je, jen prudce vydechla.

„Sam?“ zeptal se Jack.

„Jacku, musíme s ní okamžitě na ošetřovnu,“ odpověděla mu Sam a vyskočila i s Jenny v náruči.

„Cože? Proč?“

„To je vpich po jehle,“ řekla Sam.

„Cože?“ vykřikl Jack. Teď už i on vyskočil z pohovky a vzal klíče od auta.

Rychle spěchali k autu. „Au….bolí,“ řekla Jenny. Teď si oba všimli, že její náramek svítí.

„Zlatíčko, kdy tě to kouslo?“

„Když jsem se probudila.“

„Neviděla jsi tam někoho?“

„Hm,“ řekla Jenny.

„Koho?“

„Hnědovlasou paní,“ řekla Jenny a trochu se přitom otřásla.

Jacka se prudce otočil a podíval se na Sam. „Já ji zabiju,“ řekl.

„Koho?“ zeptala se Sam.

„Kerry.“ Podíval se na Jenny. „Byle to Kerry?“

„Hm,“ řekla Jenny a roztřásla se ještě víc.

„Tak za tohle ji zabiju, Sam,“ řekl rozhodně.

„Mami,je mi horko,“ řekla Jenny, začala se ošívat a těžce dýchala.

Sam teď horkost jejího těla plně pociťovala. „Jacku, ona úplně hoří!“

Jack se otočil a sáhl Jenny na čelo. Úplně se svou rukou ucukl, jako by se spálil.

„Sakra, je už moc horká!“ Zajel k okraji silnice.

Hlava Jenny  ztěžka  dopadla  Sam na rameno. „Jenny?“ Zatřásla Sam zlehka se svou dcerou.

„Jenny!“ Teď s ní zatřásla mnohem víc. „Jacku! Ona nedýchá!“ vykřikla Sam vystrašeně.

Jack si vzal od Sam Jenny. Ještě jednou s ní zlehka zatřásl. ale Jenny vůbec nereagovala.

Přestala dýchat….a náramek přestal svítit.

„Jenny?“ Jack ji políbil na čelo. „Jenny, prosím. Prosím tě, zlatíčko, probuď se!“ Po tvářích mu tekly slzy.

Sam se k nim otočila a aktivovala Jennin náramek. Okamžitě byli transportováni na Thorovu loď.

„O´Neille,“ řekl Thor.

„Thore, pomoz Jenny. Prosím tě pomoz mojí dceři,“ prosil ho Jacka slzy mu stále stékaly po tvářích.

Thor ji okamžitě přenesl do komory pro stázi. A Asgardi začali pracovat na její záchraně. Oba její rodiče plakali a modlili se k bohu, který by je vyslyšel a zachránil jejich dceři život.

Asi za hodinu se před nimi objevil Thor. „O´Neille.“

„Thore?“ zeptal se Jack. „Jak…jak je Jenny?“

A než mu Thor odpověděl, zhluboka se nadechl. Jack Sam ještě víc stiskl, snažil se tak sám sebe připravit na bolest, o níž byl přesvědčen, že příjde. Věděl, co se mu Thor chystá říct. Jeho druhé dítě zemřelo.

„Ditě teď odpočívá. Je strašně slabá. Ale plně se uzdraví,“ řekl mu Thor.

„Co se stalo?“ zeptala se Sam potichu s úlevou. Jack ji jen pevně držel a nebyl schopný promluvit.

„Dostala injekci s čistým naquadahem. A došlo k nepříznivé reakci s naquadahem, který má v krvi,“ odpověděl jim Thor.

„Kerry Johnson,“ řekl Jack.

„Cože?“ zeptal se Thor.

„Chtěl bych, aby byla teď  tady! To ona jí to udělala.“ řekl Jack rozzlobeně.

Během chvilky se Kerry objevila v zadržovací cele přímo před nimi.

„Jacku? O co jde?“ zeptala se Kerry s nevinným výrazem na tváři.

„Chtěla jsi zabít moji dceru!“ vykřikla Sam a chtěla se na ni vrhnout. Ale Jack ji zadržel.

„Nevím, o čem to mluvíte,“ řekla Kerry a podívala se prosebně na Jacka.

„Jacku, prosím tě. Ty mě znáš. Víš přece, že bych dítěti neublížila.“

„Nepovídej mi tu pohádky,“ řekl Jack. „Už jsi se pokusila ji unést. Chci vědět, proč jsi to udělala.“

„Tati?“

Sam i Jack se strhnutím otočili, když uslyšeli svou dceru.

„Jenny?“ zašeptal Jack. Stěží mohl uvěřit, že Jenny stojí před ním. Bylo vidět, že je hodně zesláblá a že se třese – sotva stála. Oba viděli, že se jí podlomila kolena a oba dva si okamžitě klekli,aby svou dceru zachytili. Pevně ji objímali a oba plakali.

„Mami,“ plakala Jenny. A najednou si všimla Kerry. „NE!“ křičela a snažila se od ní dostat od ženy, která ji ublížila, co nejdál.

Sam vstala a vzala vyděšenou Jenny do náruče. „Ššš,zlato. Ona už ti znovu neublíží.“

Jack se rychle postavil, ignoroval přitom bolest v kolenou. Obě je objal a Jenny políbil na čelo. ta se úplně třásla strachem.

„Já jsem tě varoval, co se stane, když se jen přiblížíš k mé rodině, Kerry. A svůj slib hodlám dodržet.“

Kerry se na něj dívala doširoka otevřenýma očima. „To neuděláš.“

„Tak přemýšlej. Kdo tě do toho namočil?“

„Jacku, prosím…“ úpěnlivě ho prosila..

„Tak kdo tě do toho teda namočil?“ dožadoval se, ne moc přívětivě, Jack odpovědi.

Kerry to vzdala. „Kinsey.“

„Thore.“

 A Kinsey se objevil v stejné cele.

„Sakra, O´Neille. O co tady jde? Proč jsem tady?“

„Zkoušel jsi zabít moji dceru, ty jeden arogantní hajzle!“ odpověděl mu Jack.

„Nic takového jsem neudělal.“ řekl na to Kinsey rozhořčeně.

„Ale ano!“ vykřikla Kerry. „To ty jsi mi řekl, že chce vědět, jak bude to dítě reagovat na čistý naquadah.“

„Zmlkni!“ zařval na ni Kinsey.

„Thore,“ začal Jack.

„Přejete si  je poslat na stejnou planetu jako detektiva Shanahana?“ zeptal se Thor.

„To je přesně ono. Na tu stejnou planetu.“

„Toho  se neodvážíš, O´Neille,“ řekl Kinsey posměšně Jackovi.

„Já jsem vám řekl, co se stane, jestliže se znovu přiblížíte k mé rodině, Kinsey,“ řekl mu Jack rozzlobeně. „Slíbil jsem Sam, že ji a Jenny  ochráním. A pokud to naznamenat, že vás pošlu na goa´uldskou planeto, tak to tak bude.“

„Thore, odstraňte pole,“ řekl Jack.

Pole, které ty dva zadržovalo, zmizelo. Kerry tu stála a odevzdaně očekávala svůj další osud.

Ale Kinsey tak poddajný nebyl. Vrhl se na Jacka. Ten ho chytil za límec, držel ho a znovu a znovu mu dával rány pěstí… zlomil mu přitom nos i čelist, rozbil mu hlavu. Když byl Kinsey už téměř v bezvědomí, hodil s ním Jack na podlahu a tloukl  ho dál.

Jenny začala plakat…vzlykala. „tati přestaň…prosím,“ křičela a natahovala k němu ruce. Úpěnlivě ho žádala, aby přestal. Děsil ji.

„Jacku!“ Sam mu položila ruku na rameno a odtáhla ho od Kinseyho. „Thore, pošlete je prosím pryč.“

Oba zmizeli ve světelné záři. Přes vztek, který ho zcela pohltil si Jack najednou uvědomil,že Jenny plakala strachy.

Natáhl k ní ruce a snažil se ji od Sam vzít. Jenny se však pevně chytila máminy košile a rozvzlykala se.

„Ne!“ řekla, když si ji Jack chtěl vzít.

Jack nechal svou ruku klesnout dolů a měl pocit, že se mu srdce rozlomilo na dvě půlky.

Jeho dcera…jeho vlastní dcera…se ho bojí.

Jenny nebyla schopná přestat plakat. Byla vyděšená. Chtěla domů. Chtěla, aby bylo všechno zase takové jako dřív… než se objevili Pete, Kerry a Kinsey.

„Chci domů!“ plakala Sam na rameni.

Jack se na ni díval očima plnýma bolesti. Chtěl ji pohladit po tváři, ale Jenny otočila hlavu na druhou stranu a dál vzlykala.

„Už půjdeme domů, zlatíčko,“ řekla Sam a hladila jí po zádech. Jack zatím naznačil Thorovi, aby je přenesl zpátky domů.

Okamžitě se ocitli ve jejich obývacím pokoji. Jenny stále plakala. Sam se s ní posadila na pohovku a zlehka ji houpala, aby ji tak uklidnila.

„Zavolám Danielovi a řeknu mu, co se stalo,“ řekl Jack. Byl zcela zlomený, že se ho jeho dcera bojí.

„Ne,“ řekla Sam. Viděla tu hroznou bolest, kterou měl Jack ve svých očích, když za ním Jenny nechtěla jít. „Ty si vezmeš Jenny a za volat půjdu já.“

Jack jen zakroutil hlavou. „Sam, ona se mě teď bojí,“ řekl a neměl přitom daleko do pláče.

Beznadějně se na ni díval. „Vyděsil jsem ji.“

„Jenny? Zlatíčko, běž k tátovi,“ řekla Sam tiše.

„Ne!“ vykřikla Jenny a pevně se chytila Sam za košili. Sam jemně ale rozhodně rozevřela pěsti své dcery a podávala ji, stále křičící a plačící, Jackovi. Tense ztěžka posadil na pohovku a zkoušel uklidnit jak Jenny tak i sebe.

Jenny křičela a srdceryvně plakala. Ale chytila se jeho košile a pevně se ho držela.

„Už je to dobrý, Jenny. Ššš, zlatíčko,“ šeptal jí stále dokola a pomalu s ní pohupoval.

Jenny si položila hlavu na jeho hrudník.

Její vzlyky otřásaly celým jejím tělem. „Ta…ta…tati,“ plakala.

„Ššš, táta je tady s tebou,“ řekl jí Jack a zlehka ji políbil na čelo a z očí mu tekly slzy. Jenny se stále ještě třásla, ale postupně se uklidňovala a nakonec jen posmrkávala.

O několik minut později se vrátila Sam. „Daniel a Teal´c jsou už na cestě,“ řekla tiše.

„Fajn,“ řekl Jack. Sam se posadila vedle něho a hladila Jenny po zádech.

„Nemůžu pořád uvěřit tomu, že jsem ji tak vyděsil. Jen jsem chtěl, aby byli oba mrtví, za to jak nám ublížili.“ řekl a jeho vlastní slzy ho úplně dusily.

Sam ho objala.  snažila se ho uklidnit. A pevně ho držela, když brečel.

„Ššš, Jacku. To spolu překonáme. Slibuji,“ řekla mu Sam a políbila ho na temeno hlavy.

„Ta…ta…tati?“

Jack posunul Jenny tak, aby na ni viděl. Otřel jí slzy z tváří. „Jsem tady, zlatíčko. Je mi to moc líto. Je mi moc líto, že jsem tě tak vyděsil,“ řekl jí Jack tiše.

Sam se přesunula na konec pohovky a Jack si jí položil hlavu do klína. Sam ho začala hladit po vlasech.

Jenny  I Jack byli oba citově vyčerpaní. Vlastně Sam viděla Jacka brečet jenom, když byla Jenny nemocná. Jenny si položila hlavu na jeho hrudník a dala si palec do pusy.

„Mám tě moc ráda, tati,“ pošeptala mu.

Jack ji položil ruku na záda a pomalými krouživými pohyby ji hladil. „I já tě mám moc rád, zlatíčko.“

Sam jen sledovala, jak oba zavírají oči. Během minuty, oba dva usnuli.

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Když přijeli Daniel s Teal´cem, oba ještě spali. Daniel se podíval přes okno a viděl na pohovce spícího Jacka. Sam jim pokynula, aby šli dovnitř.

„Co se stalo?“ ptal se Daniel.

„Šš,“ řekla Sam tiše. „Oba právě usnuli.“ A dál hladila Jacka po vlasech. „Můžete mi podat polštář?“ zeptala se a ukazovala na ten, co ležel na opěrce. Teal´c jí ho podal. „Díky.“ Pomalu se přesunula, aby ty dva, pro ni nejdůležitější lidi ve svém životě, nevzbudila a položila na svoje místo podaný polštář. Jack tu změnu ani nezaregistroval. Zlehka ho políbila na ústa a Jenny dala pusu na tvář.

Otočila se na Daniela a Teal´ca a pokynula jim, aby s ní šli do kuchyně. Vysvětlila jim, co se vlastně mezitím, co šla Jenny odpoledne spát a jejich návratem domů, stalo. Uplynula asi čtvrthodina a Daniel  i Teal´c zde seděli v naprostém šoku. Ani jeden z nich nemohl uvěřit, že by se Kinsey snížil k něčemu takovému a pokusil se Jenny zabít.

„Thor ji vyléčil?“ zeptal se Daniel.

„Ano,“ odpověděla Sam tiše.

„A jak reagoval O´Neill?“ zeptal se Teal´c.

Sam jen zavrtěla hlavou. „Ještě nikdy jsem ho neviděla tak vzteklého,“ řekla Sam. „Myslela jsem, že Kinseyho zabije holýma rukama.“ Na chvíli přestala mluvit a podívala se na spícího Jacka a Jenny. „Ale co bylo nejhorší, že Jack vyděsil Jenny. Měla z něj úplnou hrůzu. Vůbec za ním nechtěla jít a to Jacka ranilo mnohem víc než cokoliv jiného.“

„Ale teď vypadají, že jsou  v pohodě,“ řekl Daniel a díval se přitom tam kam Sam.

„Myslím, že budou v pořádku. Ale musela jsem Jenny silou přinutit, aby šla za Jackem. To že za ním nechtěla, mu zlomilo srdce. Když jsme se vrátili domů, oba dva plakali.“

„Jack O´Neill? Brečel?“ zeptal se Daniel nevěřícně.

„Ano, Danieli. Brečel. Brečel, protože se ho jeho dcera bála. Víte i muži v sobě mají city,“ řekla Sam rozzlobeně.

Daniel na svou obranu zvedl ruce. „Já vím, Sam. Vím o jeho citech. Jenom je nebyl ochotný dávat najevo. A myslím, že díky vám a Jenny se to změnilo.“

Sam si promnula oči, byla tím vším unavená a také i ona byla citově vyprahlá. Ale slíbila Danielovi a Teal´covi, že jim všechno řekne.

Z pokoje zaslechli nějaký pohyb….spíš to ale bylo tlumené vzlykání. Sam rychle vstala a rozběhla se tam. Jenny se ve spánku převracela Jackovi na hrudníku. Vzbudil se a snažil se pro ni najít pohodlnější polohu.

Jenny ve spánku plakala, bylo jasné, že má zlý sen. „Ne! Ne! Kerry! To bolí!“

Jack se podíval na Sam a v očích měl slzy. „Sam, nevím, co mám dělat…já…nevím, jak jí mám pomoct.“

Když se Jenny s výkřikem probudila, Sam se posadila vedle nich na pohovku. Jack vzlykající Jenny pevně objímal.

„Šš. Táta je tady. Táta už nikdy nikomu nedovolí, aby ti ublížil…slibuji.“

„Táta mě vyděsil,“ mumlala Jenny skrze slzy.

„Já vím, zlatíčko. Já vím,“ šeptal jí Jack a zlehka s ní pohupoval. Sam jí položila ruku na záda a Jenny úplně poskočila. Otočila hlavu a podívala se na svou mámu. Ta mohla v jejích očích vidět úzkost a strach… něco, co by v očích dvouletého dítěte vůbec nemělo být. To bylo pro Sam strašné poznání. Položila si hlavu na Jackovo rameno a dala Jenny pusu na čelo. Daniel a Teal´c byli v šoku. Jejich nebojácná neteř, takhle ji ještě nikdy neviděli rozrušenou.

„Sam, my se vrátíme zpátky na základnu a kontaktujeme generála Hammonda,“ řekl Daniel.

Jack se na něho podíval a rozhodně řekl „NE!“.

„Cože? Proč ne?“

„Protože jsme  se Sam tyto potíže už vyřešili… obě,“ řekl Jack.

„Jacku…“začal Daniel.

„Danieli nezačínej. Řekli jsme jim se Sam, co se stane, když znovu něco udělají. A Thor se o to postaral.“

„A co N.I.D.?“

„To vyřešíme až na to přijde čas,“ řekla Sam a hladila Jenny po tváři. Ta pomalu usínala.

„Podívej se. Za týden má narozeniny. A nic.. nic jí je nezkazí,“ řekl Jack.

„A co se bude dít, když se někdo začne vyptávat, kde ti dva jsou?“ zeptal s Daniel.

„Ten most překročíme až k němu přijdeme,“ řekla na to Sam.

„Danieli Jacksone. Věřím, že O´Neill v dané situaci jednal vhodně,“ řekl Teal´c.

Všichni se na něho zvědavě podívali. „Teal´cu?“ zeptal se Daniel.

„Jednal adekvátně,“ zopakoval Teal´c. „Chránil svou rodinu, tak jako by to udělal každý správný bojovník.“

„Díky, Teal´cu,“ řekla Sam potichu a znovu dala Jenny pusu na tvář.

Jenny se stále ještě trochu třásla a její dech byl nepravidelný. Její spánek byl neklidný… ale přece jen zase spala. Jack ji opatrně přesunul tak, aby na ni viděl.Na čele měla malou vrásku. Přejel jí po ní palcem a ta okamžitě zmizela . Jenny se díky jeho doteku uklidnila.

Jack ji zlehka políbil na čelo a v očích měl slzy. Vzpomněl si na její pohled plný strachu, když byli na Thorově lodi, když křičela a nechtěla k němu jít. Vzpomněl si na tu hroznou bolest, kterou cítil, protože ji takhle vyděsil.

Sam si všimla jeho rozpoložení. „Tak,“ začala, ale Daniel ji přerušil.

 „No, uvidíme se pozítří. V Chuck E. Cheese, že?“

„Ano,“ řekla tiše a nespouštěla z Jenny a Jacka oči.

„Takže pozítří,“ řekl Teal´c.

„Mějte se,“ řekla jim Sam. Jack se na ně ale ani nepodíval.

Když se za nimi zavřely dveře, Sam začala hladit Jenny po vlasech. „Už je v pořádku, Jacku.“

„Já vím. Jenom…“ ale nebyl schopný větu dokončit.

„Já vím Jacku,“ řekla na to Sam a přesunula svou ruku do jeho vlasů. „Jenny ví, že jsi ji nechtěl vyděsit. Ví, že ji miluješ a že jsi jenom chtěl chránit.“

„Já …jenom nevím,co bych dělal, kdybych ji ztratil,“ a rozvzlykal se.

„Já vím, Jacku,“ řekla mu Sam tiše.

„Tati?“ ozvala se Jenny a rozespale se posadila.

„Šš, zlatíčko. Spinkej,“ šeptal jí Jack.

„Neplač, tati,“ řekla mu Jenny a objala ho. „Neplač.“

Jack ji k sobě ještě víc přitiskl a Jenny ho pevně držela kolem krku. Sam je oba objala. A Jack si ji jednou rukou k sobě ještě víc přitáhl. Nějakou dobu takhle zůstali. Ani jeden z nich nevěděl, jak dlouho to bylo, ale to přece nebylo podstatné. Jejich dcera byla živá a zdravá, v bezpečí…ale hlavně živá.

„Mami?“

„Hm?“

„Mám hlad,“ řekla Jenny.

Sam se podívala na Jacka a usmála se. Všechno se vrací k normálu. A Jack jí její úsměv oplatil. Sam dala Jenny pusu na tvář a vstala.

„Takže, co si dnes večer dáte,  pizzu nebo špagety?“

„Špagety,“ řekli Jenny i Jack současně.

„Takže to budou špagety,“ řekla Sam a smála se Jackovu výrazu. „Jaký otec, taková dcera.“

„To ano,“ řekl a šimral Jenny na tváři a ta se jen chechtala. Sam měla radost, že  z Jackových očí zmizel ten pohled plný bolesti.

Než byla večeře hotová, hrál si s Jenny, A jako obvykle, po večeři, bylo všechno, co měla Jenny v dosahu, nutné umýt. Jack ji vykoupal a oblékl jí pyžamo s Winnie the Pooh. A od okamžiku, co se vrátili z Thorovi lodi,ji odmítal spustit z očí.

§§§§§§§§§§§

Sam uklidila všechno v kuchyni a vešla do pokoje jejich dcery. Jack seděl u Jenny na posteli a četl jí Pooh´s Five Little Honey Pots. Sam zůstala stát ve dveřích a sledovala je. Jenny se tulila k Jackovi, palec měla v puse a pomalu usínala.

Když jí Jack příběh dočetl, opatrně vstal, položil Jenny  a dal jí do postele Charlieho. Naklonil se k ní, dal jí pusu na tvář a pohladil ji po vlasech. A totéž udělala Sam.

Bylo už pozdě….později než obvykle, normálně dávali Jenny spát kolem osmé večer.Jack vzal Sam za ruku a vedl ji do jejich ložnice. A zatímco pozhasínal v do mě všechna světla a všechno ostatní překontroloval, Sam se šla osprchovat. Všechno bylo v pořádku a tak se  vrátil do ložnice.

Slyšel,že Sam je stále ještě ve sprše a protože se teď cítil mnohem víc bezstarostně než tomu bylo v posledních několika hodinách, rozhodl se, že se k ní přidá. Rychle se svlékl a vešel do koupelny. Otevřel dveře u sprchového koutu a vklouzl dovnitř.

„Co…?“řekla mu Sam, aniž by se otočila.

„Jen prostě šetřím s vodou,“ řekl a široce se na ni usmíval, objal ji kolem pasu a přitáhl si ji k sobě.

„Hm….to je příjemné,“ řekla mu Sam a samozřejmě cítila proti svým zádům jeho erekci.

A když se jeho ruce začaly pohybovat po jejím těle, zvláštní péči přitom Jack věnoval jejím ňadrům a bradavkám, jen zasténala.

„Hm, Jacku.“

„Šš,“ řekl tiše a pokračoval ve svém, velice příjemném,  trápení jejího těla. Jazykem ji škádlil pod uchem a rukou jí přejížděl po břichu dolů až k rozkroku. A Sam se zvedla proti jeho ruce.

„Buď trpělivá, Sam,“ zašeptal.

Tím vším, co jí dělal, jen zvětšoval její touhu. Nakonec i on podlehl žádosti jeho těla a miloval se Sam přímo tady ve sprše.

Když ji nakonec jemně posadil na podlahu , láskyplně jí zašeptal. „Miluju tě.“

„Já tě taky miluju,“ odpověděla mu Sam a pevně držela jeho, stále se ještě chvějící tělo.

Jack ji políbil na ústa. A teď se konečně dostali k tomu, proč zde byli. Osprchovali se a vzájemně se osušili. Když se oblékli, vrátili se do ložnice a stulili se k sobě a spokojeně usnuli.

Po několika hodinách je probudilo vzlykání Jenny. Oba se rozběhli do jejího pokoje. Jenny spala a její spánek byl velice neklidný, házela sebou v posteli, zase se jí zdálo něco velmi ošklivého.

Jenny se výkřikem „Mami!“ probudila. Sam se pro ni natáhla a zvedla ji, posadila se  na postel a snažila se ji uklidnit. Jack se posadil vedle nich a obě je objal.

„Šš, už je všechno v pořádku,“ a pohupovala s ní sem a tam.

„Mami,“ vzlykala Jenny.

Jack  vstal a pomohl Sam, která držela Jenny v náruči.

„Bude spát s námi,“ řekl tiše.

Sam samozřejmě souhlasila. Jack vzal pro Jenny jejího Charlieho a šel za nimi do jejich ložnice. Jakmile ji Sam položila vedle sebe, Jenny se k ní okamžitě přitulila.Věděla, že je v bezpečí. Jack jí dal Charlieho a vlezl si za nimi do postele. A když jí dával pusu na čelo,

Jenny se ho pevně chytila. Potřebovala cítit přítomnost obou rodičů.

„Spinkej, zlatíčko,“ zašeptal Jack. Sam ji zlehka hladila po tváři a Jack ji znovu políbil na čelo. A když zívla a dala si palec do pusy, jen se usmíval. Jenny zavřela oči a téměř okamžitě usnula. Jack tam jen tak několik minut ležel a pozoroval svou spící dceru. Když se podíval na Sam, ke svému překvapení viděl v jejích očích slzy. Vždyť dnes to byla ona, kdo z nich byl silnější při tom, co prožili.

Natáhl k ní ruku a dotkl se její tváře, aby se na něj podívala.

„Sam? Zlato, co se děje?“ zeptal se potichu.

„Málem jsme ji ztratili, Jacku,“ zašeptala Sam a snažila se, aby neplakala. „Mohla umřít.“

„Ale to se nestalo,“ řekl Jack . „Je v pořádku. Thor ji vyléčil.“

„Já vím, ale…“

„Žádná ale, Samantho. Je v pořádku.“

„Mami?“ zeptala se Jenny rozespale.

„Šš, je mi líto,že jsem tě vzbudila. Zase spinkej, zlatíčko,“ řekla jí Sam a zlehka ji hladila po vlasech.

Jenny se otočila a podívala se na svou mámu. Sam ji políbila na rty. „Spinkej.“

Jenny se pevně chytila Sam za košili a za bořila si hlavu do jejího hrudníku.

„Mami, jsem v pořádku. Neplač. „

Sam si vzala Jenny do náruče a rozplakala se, plakala tak jako Jack dnes odpoledne.

Jack se k Jenny přitiskl a objal tak Sam i Jenny. Tohle byl jeho způsob, jak je obě uklidnit.

Když po několika minutách přestala Sam plakat, podívala se na Jacka a ten jí otřel slzy.

„Už je to dobrý?“ zašeptal.

„Bude,“ odpověděla mu Sam potichu. Jack ji zlehka políbil na rty.

„Děkuju.“

„Za co?“ zeptal se jí.

„Za to, že tu jsi.“

„Já tu pro vás budu vždycky, Samantho. To bys teď už mohla vědět,“ řekl jí a usmíval se.

„Já vím,“ zašeptala. „Jacku?“

„Hm?“

„Jenny už spí,“ řekla mu a opatrně povolila Jenny ruku, kterou se stále držela její košile. Otočila ji, takže teď ležela obrácená k Jackovi. Ten ji znovu objal a přitiskl se k ní. Objal Sam a oba rychle znovu usnuli. Po tom všem, co dnes prožili, byli zcela vyčerpaní.

O týden později

Jenny spala v posteli svých rodičů ještě další tři noci. Noc před svými narozeninami už spala ve své posteli… a spala klidně celou noc, žádné ošklivé sny.

Jack a Sam se to ráno probudili kolem šesté hodiny, chvíli jen leželi a dívali se na sebe.

„Dobré ráno, lásko,“ řekl Jack a zajel prsty Sam do vlasů.

„Dobré,“ řekla mu Sam.

Naklonili se k sobě k rannímu polibku a potom si uvědomili, že jim něco chybí. Když se na sebe podívali, mohli ve svých očích vidět strach.

„Jenny!“ vykřikli současně.

Vyskočili z postele  rozběhli se do jejího pokoje. A když viděli, že jejich dcera klidně spí ve své posteli, odechli si. Jak šli k její posteli, Jenny otevřela oči.

„Mami? Tati?“ řekla ospale a dívala se přitom z jednoho na druhého.

„Kdy jsi sem přešla?“ zeptala se jí Sam, posadila se k Jenny na postel a vzala si ji na klín.

Jenny se k ní přitulila. „V noci,“ zamumlala ospale.

Jack se posadil vedle Sam a dal Jenny první ranní pusu. „Žádné zlé sny?“

„Hm, ne,“ zamumlala Jenny, zavřela oči, chtěla dál spát. Vzbudili ji moc brzy.

„Chceš ještě spát?“ zeptala se Sam.

„Hm, mm,“ jen opět zamumlala.

Sam ji položila zpátky do postele a přikryla ji. Jenny se obrátila na břicho. „Spinkej, zlatíčko, Promiň, že jsme tě vzbudili.“

Jack ji hladil po vlasech a Sam po zádech, dokud znovu neusnula. Pomalu vstali, aby ji opět nevzbudili a odešli.

Seděli asi dvě hodiny v obývacím pokoji, když za nimi Jenny přišla a jako obvykle si nesla Charlieho. Vylezla si k nim na pohovku a Sam ji objala.

„Tak už jsi se vyspinkala?“ zeptal se Jack.

„Myslíš?“

A Sam vyprskla smíchy, když viděla, jak se Jack tváří. „No,je to prostě tvoje dcera,“ řekla mu, když se smála.

„Tak to máš pravdu!“ vykřikl Jack a začal Sam lechtat.

„Jacku!“ zalapala po dechu Sam. Ten  jen s velkým sebezapřením přestal a to jen vlastně proto, že Sam měla Jenny na klíně. Nechtěl, aby Jenny shodili na podlahu.

„Je mi to líto, zlato,“ řekl.

„Ne, není,“ řekla mu Sam a hihňala se.

„No, opravdu mě znáš až moc dobře,“ řekl jí na to Jack a políbil ji na temeno hlavy.

„Jo.“

„Mami, mám hlad,“ řekla Jenny.

„Dobře,“ řekla Sam a vstala i s Jenny v náruči. „Co bys chtěla?“

„Lupínky,“ řekla Jenny.

Když se nasnídali, Jack oblékl Jenny kraťasy a tričko a asi nejprve si s ní hráli na houpačkách. Potom ji , v den jejích narozenin, vzali do zoo. Jenny milovala zvířata a Jack ji k narozeninám koupil psa. Sam chtěla čivavu, ale nakonec se dohodli na zlatém retrieverovi.

Přivezou ho dnes večer…. na oslavu jejích druhých narozenin.

Když ji dali do autosedačky, objevili se Daniel a Teal´c.

„Děje se něco?“

„Máme problém,“ řekl Daniel.

„Ne!“ řekl Jack a zvedl varovně prst. „Dnes má narozeniny. Žádné problémy, až do zítřka.“

„Jacku,“ začal Daniel.

„Ne, Danieli. Dnes nechci slyšet žádné špatné zprávy. A myslím to vážně.“

„No, dobře.“ Daniel se podíval na Jenny, která se na něj usmívala.

„Ahoj, strejdo Danny!“

„Ahoj, zlatíčko,“ řekl jí a všechno v něm roztálo. „Kam pojedete?“

„Zoo,“ jednoduše mu odpověděla a pak si dala palec do pusy.

„Jacku, jseš si jistý, že je to bezpečné?“ zeptal se Daniel.

Jack si zvedl nohavici a ukázal Danielovi, že má s sebou svou devítku. „Jo.“

„Já vím , že s ní chcete jet do zoo sami, ale mi vás alespoň doprovodíme,“ řekl na to Daniel.

„Danieli,“ začala Sam.

„On má pravdu, zlato,“ řekl Jack a vzal ji do náruče. „Chci, aby tam byli jako záloha.“ A jenom Sam rozpoznala v jeho hlase stín strachu. Udělal by všechno, co je v jeho silách, aby ji a Jenny ochránil. „ Jen se držte někde za námi,“ řekl Jack Danielovi. „Chci, aby to vypadalo úplně normálně.“

Nastoupili do aut.

A Jenny se ozvala. „Tati, mám hlad.“

„Dobře, zlatíčko. Chceš k Mickey D?“

„Huh?“

„McDonaldovi.“

„Ehm,“ řekla Jenny a dívala se z okna.

Zastavili se u MacDonalda a koupili si něco k obědu a pokračovali do zoo. Jenny si cestou hrála se svým medvídkem.

Během jejich výletu do zoo se opravdu nic nestalo. Jack vyfotil Sam a Jenny, jak krmí kozy a králíky. Povedla se mu nádherná fotka, jak Jenny drží malého králíčka. A i když je ještě hodně malá, už ví, že se zvířátky musí zacházet opatrně. A také proto ji koupil štěně.  Věděl, že budou vyrůstat spolu… věděl, že štěně ji ochrání, když on zrovna nebude poblíž.

Když Jack odbočil ze silnice k jejich domu, Jenny spala. Někdo tady na ně už čekal. A Jack úplně cítil Samino napětí, když uviděla to auto.

„Neboj se, zlato. Necháme jet Daniela a Teal´ca první,“ řekl Jack a jemně jí stiskl ruku.

Daniel vjel se svým autem vedle nich. Dveře u toho stojícího auta se otevřely a vystoupil z něho generál Hammond.

Sam i Jack, si úlevně oddechli, i když výraz generála nebyl zrovna šťastný.

Jack  pokračoval na příjezdovou cestu a zaparkoval. Vzal svou dceru ze sedačky, aniž by ji vzbudil. Jenny mu ve spánku dala ruce kolem krku. A generál Hammond se na ni zlehka usmál.
“Georgi. Jsme rádi, že jste mohl přijet,“ řekla Sam.

„No, přece bych nezmeškal oslavu jejích druhých narozenin,“ řekl generál.

„Ale to není ten hlavní důvod, proč jste tady,“ řekl Jack.

„Ne. Bohužel ne,“ odpověděl mu generál a povzdechl si.

„Pojďme dovnitř. Jen ji uložím a potom si můžeme promluvit,“ řekl Jack a šel směrem k domu.

 Zanesl Jenny dovnitř a nechal Sam, aby ji převlékla do jejího pyžamka. „Jacku, mám špatný pocit z toho, proč tu George je.“

„Já vím, zlato. Já taky. Ale nejdřív si ho poslechneme.“

Sam položila Jenny do postele a přikryla ji. Jack se k ní naklonil, aby jí dal pusu.

„Hezky se vyspi,“ zašeptal. I Sam jí dala pusu a potom vzala Jacka za ruku a společně vešli do obývacího pokoje. Daniel a Teal´c zatím o něčem s generálem diskutovali.

„Georgi, dáte si pivo?“

„Ne, díky Jacku. Ve skutečnosti jsem tady úředně.“

Sam ztuhla a Jack ji stiskl ruku. „To jsem si myslel.“

Posadili se na pohovku a oba sledovali generála. „Takže…“

„Kde je ex- vicepresident Kinsey a Kerry Johnson?“

„Na P4X-352.“

„Cože! Ta planeta patří Ba´alovi!“

„Já vím,“ řekl Jack. „To proto jsem ji vybral a Thor je tam poslal… stejně jako Peta Shanahana.“

„Thor s tím souhlasil?“

„Ano, Georgi.“

„A proč Jacku? Proč to udělal?“

„Jenom se snažil chránit Jenny.“

„Kinsey nařídil Kerry Johnson, aby dala Jenny injekci obsahující čistý naquadah. Chtěl vědět, jak na to bude reagovat. A skoro ji tím zabil!“ řekla Sam a měla co dělat, aby nezačala vzlykat.

„Cože udělal?“

„Když se vzbudila ze svého odpoledního spánku, měla na paži vpich. Řekla, že to byla Kerry, kdo jí to udělal. Jeli jsme na ošetřovnu, ale cestou přestala Jenny dýchat. Thor nás přenesl na svou loď a Jenny vyléčil. No a přenesl tam i Kinseyho a Kerry a potom je poslal na P4X-352. A to je konec příběhu.“

„Můj bože! Tak o tom, že by se Kinsey k tomuto snížil, jsem neměl ani ponětí!“

Jeho výkřik vzbudil Jenny a ta začala plakat. Sam se rozběhla do jejího pokoje, vzala ji do náruče a přinesla ji do obývacího pokoje. Posadila se s ní vedle Jacka na pohovku a pomalu ji houpala. Během chviličky Jenny opět usnula a ve spánku si zase cumlala palec.

„Nemůžu tomu uvěřit, že jste to udělal, Jacku,“ řekl generál.

„Nedali nám na výběr. A kdybych to řešil pomocí práva,  tak by se zveřejnilo všechno kolem SGC. A na to teď není ta správná doba. Takže jsem to vzal do svých rukou. Chránil jsem svou ženu a svou dceru,“ zašeptal Jack důrazně.

„A co teď mám říct presidentovi? To on začal s tím vyptáváním.“

„No prostě mu řekněte to, co jsme řekli my vám. Nebo ještě bude lepší, když mu to řekne sám Thor.“

„A udělal by to?“

„Mám takový pocit, že udělá cokoliv, aby Jenny ochránil….stejně jako já.“
“Kontaktujte Thora a ať to prosím presidentovi vysvětlí. Vím, že přijal Kinseyho rezignaci, ale přece jen…“

Jack zmizel v záři světla a Sam tady zůstala sedět a zlehka stále houpala svou dceru.

„Sam?“

„Hm?“ zeptala se, ale stále se přitom dívala na Jenny.

„Je v pořádku?“

„Ano, pane,“ odpověděla a podívala se na generála. „Nějakou dobu měla ošklivé sny, ale vypadá to, že teď už se to zlepšilo. Několik nocí spala s námi, ale někdy během včerejší noci se vrátila do své postele. Takže si myslím, že už je to konečně za ní.“

Generál si úlevně oddechl. „Dobře.“

Za okamžik se v pokoji objevil v záři světla Jack. „Thor souhlasil, že presidentovi vysvětlí, co se stalo.“

„Dobře. Já teď zajedu domů, abych se mohl převléct. Sejdeme se v Chuck  E. Chees v šest hodin, že?“

„Ano, pane,“ řekl Jack. A než generál odešel, potřásl si s ním rukou.

„Takže…“ řekl Daniel.

„Takže, co to bylo za problém, kvůli kterému jste přijeli?“ zeptala se Sam.

„No na základně se někdo vyptával na tebe, Sam, Jenny a na ty tři.“

„A co chtěli vědět?“

„Zajímalo je, jestli je Jenny….no, jestli je úplně normální člověk.“

To Jacka strašně rozčílilo. „Jestli je člověk?“ jeho hlas nabíral na síle.

„Jacku! Tiše,“ řekla Sam, když se Jenny zavrtěla.

„Promiň,“ řekl Jack a naklonil se a políbil svou dceru.

„Bylo jim řečeno, ne zrovna moc hezky, aby vás nechali na pokoji…a přestali se vyptávat. Siler je taky onehdy vyhodil z vaší laboratoře,“ řekl Daniel Sam.

„To snad ne.“

„Ale ano.“

„No, do začátku oslavy zbývají asi čtyři hodiny. George přivede  svoje vnučky. Bude tam Cassie a taky poručík Wells přivede dceru. Bude tam spoustu důstojníků letectva s jejich rodinami. Nikdo z nich se snad na takovém veřejném  místě o nic nepokusí,“ řekla Sam a opatrně podávala Jenny Jackovi.

„Ano, ale…“

„Žádné ale,Danieli. Mám u sebe pořád svou devítku. A taky si ji nechám dnes večer. A pokud ….pokud se někdo pokusí ublížit mé dceři, tak zemře. Je ti to jasné?“ řekl Jack.

„Ano.“ Daniel se podíval na Teal´ca. „Tak jdeme. Sejdeme se v šest.“

„Fajn,“ řekl Jack tiše. Zlehka hladil Jenny po vlasech. Dokonce po tom všem, stále nemohl uvěřit, že se mu takto změnil jeho vlastní život. Miloval svou dceru celým svým srdcem. A také svou ženu miloval celým svým srdcem, svým tělem i svou duší. A kdyby se některé z nich něco stalo, někdo by za to zaplatil svým životem.

CHUCK E. CHEESE

Jack to zde měl na oslavu druhých narozenin své dcery pronajaté. Teal´c doporučil dát na každou pozvánku hologram, což zaručovalo její pravost. Byli v izolované části restaurace, takže se sem mohli dostat lidé pouze s touto pozvánkou.

Teal´c natáčel všechno na video. Tento den tu byl pouze pro Jenny! Obrovský myšák ji trochu vylekal, ale její táta by ji ochránil. Jack pro ni objednal dort s Winnie the Pooh a Daniel ho přivezl.

Byla zde spousta důstojníků letectva a nebylo pochyb, že by  se sem mohl někdo cizí dostat.

Jenny seděla Jackovi na klíně a užívala si všechnu tu pozornost, které se jí dostávalo. Všichni říkali, že je rozkošná malá dáma. Sam ji oblékla do růžového oblečku s Winnie the Pooh, který vybral Jack.

„Tati?“

„Hm?“ zeptal se Jack a pohladil ji po tváři.

„Mám hlad,“ našpulila na něj rty.

Jack se usmál. „Dobrá.“ Vstal i s ní v náruči a naznačil Sam, která zrovna mluvila s Wellesem a jeho ženou, aby šla s nimi.

Když se k nim Sam připojila, Jack ji dal ruku kolem ramen a přitiskl si ji k sobě, aby ji políbil. „Už je připravená,“ zašeptal.

„Mohu vás požádat o pozornost?“ řekl  celé společnosti.

Všichni zmlkli. „Většina z vás ví, že nemám rád dlouhé řečnění. Chci každému z vás poděkovat, že jste s námi přišli oslavit druhé narozeniny mé dcery. Ani nevíte, jak moc to pro mě a Sam znamená.“

„Tati!“ mírně ho Jenny zatahala.

„Co, zlatíčko?“
“Mám hlad!“ zavrčela na něho, což všechny samozřejmě rozesmálo.

„Dobrá, dobrá,“ usmíval se Jack a dal jí pusu na tvář. „Takže teď, jak bylo řečeno, pojďme jíst.“

Posadil Jenny do vysoké židle a dal jí kousek pizzy se sýrem a Sam před ni postavila hrníček plný čokoládového mléka. Nechtěli,aby pila limonádu.

Když snědli pizzu, Daniel přinesl dort. Jenny zatleskala a vykřikla radostí, když na něm uviděla Winnie the Pooh. Uprostřed byla velká svíčka ve tvaru 2. Jack ji zapálil.

„Všechno nejlepší….všechno nejlepší….všechno nejlepší drahá Jenny….všechno nejlepší,“

zpívali všichni.

„Sfoukni svíčku, zlatíčko,“ pošeptal jí Jack do ucha. A když ji Jenny sfoukla, všichni jí zatleskali. A zatímco Jack otíral Jenny od pizzy, Sam krájela dort. Dala Jenny první kousek. Jenny se do něj s chutí zakousla. Měla ráda sladké jako její máma. Když snědli dort, došlo na dárky. Dostala hračky, nějaké oblečení(to bylo od rodičů), knížky(od Sam a Daniela) atd.

Asi za hodinu po tom Jenny usnula Jackovi na klíně. To všechno kolem ji vyčerpalo. Daniel s Teal´cem nanosili všechny věci do auta, Sam sklidila výzdobu. A teď, když už všichni odešli, slyšela Sam Jacka, jak Jenny zpívá.

„The other night dear, as I lay sleeping

 I dreamed I held you in my arms

But when I awoke, dear, I was mistaken

So I hung my head and I cried

You my sunshine, my only sunshine

You make me happy when skies are gray

You´ll never know dear, how much I love you

Please don´t také my sunshine away

I´ll always love you and make you happy,

If you will only say the same.

But if you leave me and love another,

You´ll regret it all some day:

You my sunshine, my only sunshine

You make me happy when skies are gray

You´ll never know dear, how much I love you

Please don´t také my sunshine away

You told me once, dear, you really loved me

And no one else could come between.

But not you´ve left me and love another,

You have shattered all of my dreams:

You my sunshine, my only sunshine

You make me happy when skies are gray

You´ll never know dear, how much I love you

Please don´t také my sunshine away

In all my dreams, dear, you seem to love me

When I awake my poor heart pains.

So when you come back and make me happy

I´ll forgive you dear, I´ll take the blame.

You my sunshine, my only sunshine

You make me happy when skies are gray

You´ll never know dear, how much I love you

Please don´t také my sunshine away

Když to Sam slyšela, měla v očích slzy. Když je Jack s Jenny stává se z něj úplně jiný člověk. Tak jak při své práci dovede být drsný a tvrdý, tak dokáže být trpělivý, když se vrátí k Jenny …a k její matce.

„Hej,“ řekla Sam potichu.

Jack se na ni podíval. „Hej, zlato,“ řekl a usmál se tak, jak to umí jen on.

Sam se k němu naklonila a políbila ho. „Můžeme už jet domů?“

„Ano,“ řekl tiše a políbil Jenny do vlasů. Vstal a vzal Sam za ruku a odváděl ji k autu. Daniel a Teal´c tady na ně trpělivě čekali. Jack si všiml, že oba dva mají s sebou svou zbraň.

Přimhouřil oči. „Všechno v pořádku?“

„Jo. To je jenom prevence.“  Odpověděl mu Daniel.

„Fajn,“ řekl Jack.

„Ještě vás doprovodíme domů….no, víš…abychom si byli jistí, že jste dojeli v pořádku,“ dodal ještě Daniel.

„Dobře,“ řekl Jack a pořádně si oddechl. Položil Jenny do její autosedačky a přikryl ji dekou. Jenny se na něj ospale podívala.

„Tati?“

„Šš, spinkej,“ zašeptal a dal jí pusu na čelo.

„Hm,“ řekla a zívla. Dala si palec do pusy a zavřela oči. Jack se posadil za volant a Sam si sedla vedle něj. Jen si pomyslel, že je jeho žena sexy….strašně moc sexy.  Měla na sobě světle modrou sukni a bílou blůzku, a že je jenom jedem okamžik, kdy je ještě krásnější, a to uprostřed orgasmu.

A když Sam nastupovala do auta, vyhrnula si sukni nad kolena.

„Hm,“ zamumlal Jack.

„Co?“ zeptala se Sam a mírně se k němu otočila.

„Nic,“ řekl a položil si ruku na její koleno a jemně ji stiskl.

Posouval své prsty po jejím stehně směrem nahoru a Sam jen prudce vydechla. „Jacku!“

„Co?“  řekl Jack nevinně a ani přitom nespustil oči ze silnice.

„Jenny je vzadu!“

„A?“ a posunul svou ruku ještě dál a prsty vsunul mezi její stehna a kalhotky.

Sam zasténala a instinktivně dala nohy víc od sebe. Jack to vzal jako výzvu a začal jí přejíždět přes klitoris. Když byla připravená, vsunul dovnitř dva prsty a palcem jí dráždil klitoris. Její boky se začaly pohybovat proti jeho ruce a Jack jí i přes blůzku stiskl bradavky.

„Jacku,“ zasténala. Byla blízko…velice blízko.

Jack pokračoval a Sam už nad sebou ztratila kontrolu.

„Jacku,“ jen zasyčela skrze zatnuté zuby, když její orgasmus udeřil. Jack však pokračoval dál a zasáhl její g-bod a rychle ji přivedl k dalšímu orgasmu.

Sam se vyčerpaně položila na sedadlo. A Jack okamžitě pocítil, co to s ním udělalo a jen zasténal.

Když zastavili na červenou, Sam nabyla opět svou jistotu, naklonila se k němu a vášnivě ho políbila.

A když se od sebe odtrhli, zeptala se ho „Chceš, abych se o tohle postarala?“  a zajela mu rukou do rozkroku a přejela mu s ní přes kalhoty po jeho ztopořeném penisu.

Jack se ztěžka opřel o volant a zasténal.

„Raději přestaň nebo….“ ale nedořekl to, protože Sam ho stiskla.

„Nebo co?“  zeptala se vyzývavě.

„Nebo tě ti lidé ve vedlejším autě uvidí v celé tvé kráse,“  zavrčel chraplavě.

Sam svou ruku okamžitě stáhla, když zjistila, že je sleduje pár, kterému může být asi tak sedmdesát. Začervenala se a vrátila se na své sedadlo a připoutala se.

A červenala se, ještě když vjížděli na jejich příjezdovou cestu. Jack vzal Jenny a Sam odemkla dveře od domu. Daniel s Teal´cem se rozhodli, že tu zůstanou přes noc, kdyby se tu náhodou objevil někdo nezvaný.

A když Jenny byla ve svém pyžamku a posteli, Jack a Sam se s nimi ještě přišli rozloučit.

Jack ji vzal za ruku a rychle ji vedl do jejich ložnice.

Svlékl ji a opatrně ji položil na postel. Byl tak nadržený, že měl pocit, že se nebude moct ovládnout. Pak se svlékl sám a vlezl si k ní do postele.

Položil si ji na hrudník a zajel jí prsty do vlasů. „Jsi tak nádherná.“

„Ani ty nevypadáš špatně.“

Jack přitiskl svoje rty na ty její a Sam pro něj svoje ústa otevřela. A jeho jazyk škádlil ten její. Po několika minutách se musela nadechnout.

„Wow,“ bylo všechno, co byla schopná říct.

„Jo,“ souhlasil Jack.

Sam se posadila a přejela mu svou rukou přes hrudník a stiskla mu jeho bradavky. Jack se na ni podíval a sunul svou ruku podél jejích boků nahoru. Vzal její prsa do svých dlaní a palci jí přejel přes ztuhlé bradavky. A v ten okamžik Sam úplně zapomněla, co mu dělala ještě před chviličkou. Jack se jen usmál a posadil se a vzal jednu její bradavku do úst. Nejprve ji lehce stiskl zubama a potom ji začal sát. Sam mu svou rukou podepřela hlavu, aby ho tak donutila zůstat, tam kde právě byl.

Jack se položil zpátky na postel, aniž by přerušil jejich vzájemný kontakt a mohl také přitom cítit její horké tělo.

„Sam?“

„Hm,“ jen zasténala.

„Pojď sem,“ řekl jí.

Sam se posadila a zmateně se na něj podívala. Jack ji chytil za zadeček a zvedl si ji až k obličeji. A začal svou hru se svým jazykem.

„Jacku!“ zalapal Sam po dechu.

Jack  v tom ještě pokračoval několik minut a potom se začali milovat. Když se jejich mysl vrátila zase k normálu a Sam ho objímala, Jack jí zašeptal. „Tak moc tě miluju, Samantho.“

„A já miluju tebe, Jacku.“ A potom se začala hihňat.

Jack se zvedl a odhrnul jí z čela zpocené vlasy. „Co je tady k smíchu?“ zeptal se jí.

„Myslíš, že to Daniel a Teal´c slyšeli?“

„No, já si myslím, že to slyšeli všichni naši sousedé v okruhu šesti mil.“ řekl jí na to Jack a usmíval se.

Dal jí pusu na čelo a přetočil se na záda a přitiskl si ji k sobě. „A co si pohrát ve sprše?“

„Hm, ano,“ odpověděla mu Sam a posadila se.

A dokud nezačala téct studená voda, tak  umývání nevěnovali ani chviličku. Potom se vzájemně osušili a Jack svou manželku přenesl do postele. Přikryl je a zašeptal. „Sladké sny, zlato.“

„Tobě taky, lásko,“  odpověděla mu a zívla. Jack si ji vzal do náruče a Sam si opřela hlavu o jeho hrudník, aby mohla poslouchat rytmus jeho srdce. „Miluju tě, Jacku.“

„Já tě taky miluju, Sam. A teď spi.“

POKRAČOVÁNÍ PŘÍŠTĚ